Irish inflation remains at 3.6% in April in spite of soaring energy prices

أظهرت بيانات صادرة عن Central Statistics Office (CSO) أن نسبة التضخم السنوي في Ireland بلغت 3.6% في شهر أبريل، لتظل عند نفس المستوى الذي سجلته في مارس. وتأتي هذه القراءة في وقت تشهد فيه أسعار الطاقة ارتفاعات حادة، ما يضع ضغوطًا على نفقات المستهلكين ويثير اهتمام صانعي السياسات.

تُقدَّر أسعار الطاقة بأنها ارتفعت بنسبة 15.5% على أساس سنوي، وبنسبة 2.6% على أساس شهري في أبريل. وتشير الأرقام إلى أن زيادة تكاليف الطاقة كانت من العوامل الرئيسية الدافعة للارتفاع في أسعار السلع والخدمات في الأشهر الأخيرة، رغم أن تأثيرها لم يترجم إلى ارتفاع أكبر في معدل التضخم الإجمالي هذا الشهر.

ويرجع بقاء معدل التضخم الإجمالي عند 3.6% إلى توازن تحركات الأسعار بين فئات مختلفة من الإنفاق؛ إذ بدا أن بعض السلع والخدمات الأخرى شهدت ثباتًا أو تراجعات طفيفة في الأسعار، مما عوض جزئيًا أثر ارتفاع تكاليف الطاقة. ومع ذلك، فإن الضغوط المستمرة على قطاع الطاقة تعني استمرار تأثيرها على فواتير الأسر والميزانيات المنزلية.

تراقب السلطات المالية والاقتصادية واتخاذ القرار التطورات عن كثب، إذ إن مسار التضخم في الأشهر المقبلة سيكون حاسمًا في تحديد السياسات النقدية والمالية، فضلاً عن أي تدابير لدعم الأسر الأكثر تضررًا من ارتفاع أسعار الطاقة. وتبقى توقعات المستهلكين ومستويات الأسعار العالمية عوامل مهمة قد تحدد اتجاهات التضخم المقبل.