Two hospitalised and Luas services disrupted as fire brigade deal with fire in city centre

اندلع حريق في منطقة مركز المدينة مما استدعى استجابة سريعة من قوات الإطفاء التي توجهت إلى موقع الحادث لإخماد النيران وتأمين المكان. وذكرت التقارير أن شخصين نُقلا إلى المستشفى لتلقي العلاج، في حين تعمل فرق الطوارئ حالياً على تقييم مدى الأضرار والتحقيق في ملابسات الحريق.

أثر الحريق على حركة النقل العام المحلية، حيث تسبّب في تعطّل خدمات Luas وإحداث تأخيرات ملحوظة في حركة القطارات الخفيفة التي تمر عبر المنطقة. ودعا مشغلو الخدمة commuters والركاب إلى متابعة التحديثات الرسمية والتحقق من مواعيد الرحلات قبل التوجّه إلى المحطات، تفادياً للاضطرابات.

ونتيجة للحريق وعمليات الإطفاء، وُضعت تحويلات مرورية مؤقتة في مواقع قريبة من مركز المدينة لتأمين طريق فرق الطوارئ والحفاظ على سلامة السائقين والمارة. وطُلب من الجمهور الامتناع عن الاقتراب من منطقة الحادث واتباع تعليمات عناصر السلامة المرورية وفِرق الطوارئ أثناء تنفيذ الإجراءات.

تعمل الجهات المعنية حالياً على تحديد سبب الحريق، ومن المتوقع أن تصدر تحديثات رسمية عندما تكتمل عمليات التقييم والفحص. وتكرر السلطات نصيحتها بضرورة توخي الحذر والإبلاغ عن أي حالات طارئة فوراً عبر القنوات المخصصة، حفاظاً على السلامة العامة وتسهيل وصول الخدمات الطارئة إلى مواقع الحوادث.