Sixteen-year-old girl often missing from care caught selling crack cocaine on O’Connell Street, court told

أُبلغت محكمة بأن فتاة تبلغ من العمر 16 عاماً، تُعد من القاصرين الضعفاء وغالباً ما تغيب عن مرافق الرعاية، أُلقي القبض عليها متلبسة ببيع كوكايين الكراك في O’Connell Street. جاء ذلك خلال جلسة استمعت فيها المحكمة إلى إفادات Gardaí الذين رصدوا الفتاة بصحبة مستخدمين مخدرات أكبر سناً في المنطقة.

وقالت إفادات المحكمة إن هناك «مخاوف ملحّة» بشأن سلامة هذه المراهقة بسبب نمط غيابها المتكرر عن مرافق الرعاية وتعاملها مع شبكات ومستخدمين مسنين للمخدرات. وأفاد Gardaí بأن وجودها في مثل هذه الدوائر يعرضها لخطر الاستغلال والوقوع في أنشطة إجرامية مضرة، وأن ذلك زاد من القلق حول الوضع الرفاهي والنفسي لها.

لم تُعرض تفاصيل حول إجراءات قانونية لاحقة أو أحكام صدرت بحق الفتاة خلال الجلسة التي أتت في سياق محاولة السلطات توازناً بين المساءلة الجنائية والحاجة لتقديم حماية وخدمات رعاية شاملة. وتركز النقاش أمام المحكمة على سبل ضمان سلامتها ووضعها في بيئة حماية مناسبة بدلاً من تعريضها لمزيد من المخاطر في الشارع.

تسلط القضية الضوء على تحديات النظام الاجتماعي والقضائي في التعامل مع قاصرين معرضين للاستغلال والمشاركة في تجارة المخدرات، لا سيما في مناطق حضرية معروفة بانتشار تعاطي المخدرات. دعا المراقبون إلى تكثيف التعاون بين Gardaí وخدمات الرعاية الاجتماعية لضمان توفير دعم فوري ومستمر للقاصرين الذين تتعرض سلامتهم للخطر، مع مراعاة متطلبات العدالة وحماية المجتمع.