Up to four in a room in Dublin 2 house as landlord says it's a hard time 'to make money'

تحولت مكتبة سابقة في Clare Street إلى مسكن يقطنه ما يصل إلى 22 شخصًا، يدفع بعضهم ما يصل إلى €890 مقابل مساحة نوم (bed space)، وفق تقارير ميدانية. المبنى في منطقة Dublin 2 يضم غرفًا تشهد اكتظاظًا واضحًا، حيث يصل عدد المقيمين في بعض الغرف إلى أربعة أشخاص، وهو ما أثار قلق الجيران وناشطي حقوق السكن حول شروط الإقامة والسلامة.

قال مالك المبنى، رداً على انتقادات من ساكنين وجيران، إن الظروف الاقتصادية الحالية صعبة "لتحقيق ربح"، ما دفعه إلى تأجير مساحات باسم bed spaces بأسعار تُعد مرتفعة مقارنة بمتوسط الإيجار لكل غرفة في المدينة. يأتي ذلك في وقت يواجه فيه سوق الإيجار في Dublin ضغوطًا كبيرة بسبب نقص العرض وارتفاع الأسعار، ما يدفع بعض المستأجرين إلى قبول ترتيبات سكنية مكتظة وغير مثالية حفاظًا على السكن.

يثير تحويل مبانٍ مكتبية إلى سكن جماعي أسئلة حول التزام القائمين عليها بمتطلبات التخطيط والسلامة، بما في ذلك معايير الحرائق والصحة والتهوية ومرافق المرافق الأساسية. دعا جيران ومجموعات مجتمع مدني السلطات المحلية، بما في ذلك Dublin City Council والجهات المعنية بحقوق المستأجرين، إلى فحص الوضع والتأكد من مدى قانونية التحويلات ومطابقة المساكن للمعايير الأساسية لحماية السكان.

يأتي هذا التطور كجزء من ملحمة أوسع في Ireland حول أزمة السكن وأسواق الإيجار المتوترة، حيث تتزايد الحالات التي يلجأ فيها الناس إلى حلول سكنية مؤقتة وغير منظمة. حث ناشطون وممثلو جمعيات المستأجرين على تقديم مزيد من الدعم للفئات الضعيفة وتشديد الرقابة على الملاك الذين يعرضون bed spaces بأسعار مرتفعة في مساحات غير مناسبة، مؤكدين على أن إيجاد حلول مستدامة يتطلب تدخلًا سياسياً واستثمارًا في الإسكان الميسور.