Man, 19, dies after being struck by car in Co Cork

لقي شاب يبلغ من العمر 19 عاماً حتفه بعد أن صدمته سيارة ليلة الجمعة في Co Cork، حسبما أفاد تقرير صحفي. وقع الحادث في Hoffman Park بمنطقة Little Island حوالي الساعة 11:50 مساءً، ونُقل الشاب إلى Cork University Hospital حيث توفي أمس.

أجرى محققو الحوادث المرورية في Garda فحصاً لمسرح الحادث كجزء من التحقيق الجنائي. تعمل Garda على تحديد ملابسات الاصطدام وتحديد ما إذا كانت هناك أي عوامل مثل السرعة أو القيادة تحت تأثير المخدرات أو الكحول أو ظروف الطريق قد ساهمت في الحادث.

تناشد Garda المواطنين والشهود، وأي مستخدمي طريق لديهم لقطات فيديو (بما في ذلك dash-cam)، والذين كانوا يسافرون في المنطقة بين الساعة 11 مساءً ومنتصف الليل في 17 April، بالاتصال بـ Mayfield Garda Station على الرقم 021 4558510، أو بـ Garda Confidential Line على 1800 666 111، أو التوجه إلى أي مركز Garda.

يُذكر أن التقرير نُشر بتحديث في يوم Sunday, 19 Apr 2026 في 16:58، ووقّع عليه Paschal Sheehy، محرر شؤون الجنوب. وتأتي هذه الواقعة في سياق جهود مستمرة لبذل مزيد من الانتباه إلى سلامة الطرق في المناطق الحضرية وضواحيها، فيما تتعاون السلطات المحلية مع المجتمع للحصول على معلومات قد تساعد في توضيح تسلسل الأحداث.