Man charged in Monaghan car ramming investigation

تم توجيه تهمة لرجل في العشرينات من عمره على صلة بالتحقيق في سلسلة من الحوادث العنيفة التي جرت في Co Monaghan يوم الخميس الماضي. من المتوقع أن يمثل الرجل أمام محكمة Trim District Court بعد ظهر اليوم بينما تواصل السلطات تحقيقها في ملابسات الواقعة.

أُصيب اثنان من Gardaí نقلا إثر اصطدام بسيارتهما الدورية بعد أن تعرضت للدهس في منطقة Tullycorbett بعد ظهر الخميس. لا تزال إحدى الموظفات من Garda في المستشفى تتلقى العلاج، فيما خرج زميلها من المستشفى بعد تلقيه العلاج لحروقه وإصاباته البسيطة.

تواصل Garda نداءها للجمهور لتقديم أي معلومات حول سيارة Audi A6 رمادية داكنة تحمل لوحات تسجيل Northern Ireland. وتطلب السلطات من أي شخص شاهد السيارة في محيط طريق R184، بين Ballybay وClontibret أو على الطرق المحيطة، أو من أي مستخدمي الطرق الذين كانوا في المنطقة بين الساعة 11 صباحاً و2 ظهراً بتاريخ 16 April، الاتصال بـ Monaghan Garda Station على الرقم 047 77200 أو بخط Garda Confidential Phone Line على الرقم 1800 666 111، أو التواصل مع أي مركز Garda.

يأتي هذا التطور في سياق تحقيق أوسع يجريه جهاز Garda في المنطقة، مع استمرار جمع الأدلة والاستماع لشهادات الشهود. وتدعو Garda أيضاً أصحاب كاميرات المراقبة في المنازل أو المركبات إلى مراجعة تسجيلاتهم للفترة المذكورة والتواصل مع السلطات إذا ظهر فيها أي تصوير قد يساعد التحقيق.