Man jailed for dangerous driving causing death of mother

قضت محكمة بالسجن على رجل بتهمة القيادة الخطرة التي أدت إلى وفاة أم لطفلين بعد أن انحرفت شاحنته إلى الجانب الخاطئ من الطريق في Co Kildare، مما أدى إلى مقتل السائقة على الفور. الضحية، Junette Stronge، البالغة من العمر 49 عاماً، كانت عائدة من حفلة عيد ميلاد والدها التسعين بصحبة طفليها عندما وقع الحادث المأساوي.

وقع الحادث في حوالي الساعة 6:20 مساءً بين Kilcock وEnfield في 2 January 2024، وذلك بحسب ما ورد في جلسة المحاكمة، وقد وُصفت أحوال الطريق والرؤية بأنها جيدة وقت وقوع التصادم. صدمت الشاحنة سيارة Junette Stronge من جانب السائق، ما أدى إلى أضرار جسيمة ووفاتها فوراً. طفلاها، اللذان كانا في المقعد الخلفي وكان عمرهما ثلاث سنوات وستة أشهر، لم يصيبا بأذى.

المتهم Michael Goggins من Oaklawns، Longwood في Co Meath، اعترف بتهمة القيادة الخطرة التي أفضت إلى وفاة وتمت إدانته، فحكمت عليه القاضية Elva Duffy بالسجن لمدة ثلاث سنوات مع تعليق 27 شهراً من العقوبة، بحيث يقضي تسعة أشهر في الحجز. كما حُرم من قيادة المركبات لمدة أربع سنوات.

قالت القاضية Elva Duffy إنه لا يوجد تفسير واضح لما حدث، لكنها رأت أن ندم Goggins بدا صادقاً. وقد كتب المتهم رسالة إلى العائلة قبل المحاكمة أقر فيها بتحمله المسؤولية بالكامل وأعرب عن أسفه الشديد لما ترتب على قيادته في ذلك اليوم. وأشارت المحكمة إلى عدم وجود دليل على تجاوز السرعة أو استخدام الهاتف المحمول، وأن جميع المركبات المشاركة كانت في حالة جيدة. وذكرت دفاعية أنه يعاني من بعض المشاكل الصحية التي تؤثر على حركته وتشخيص حديث بانقطاع النفس النومي، لكن القاضية لاحظت أنه لا توجد دلائل تشير إلى أن هذه العوامل كانت سبباً في الحادث.

شهدت جلسة المحاكمة تعبيرات حزينة وتأثر من عائلة الضحية. أخبرت شقيقة الضحية Thelma المحكمة أن فقدان Junette كان مفاجئاً وعنيفاً وأثر بشكل يتجاوز الأسرة المباشرة، واصفة إياها بأنها "روح لطيفة" ذات ابتسامة ماكرة وذكاء لاذع، وأنها كانت تهتم بوالدهم المسن، الذي كانت تحتفل بعيد ميلاده التسعين في Co Offaly ذلك اليوم. وقال شريكها Steeve إن زوجته كانت مكرسة لعائلتها، مضيفاً: "فقدت شريكتي، وبناتي فَقِدن أمّهن"، وأن الفتيات سيحاجن إلى دعم علاجي لمواجهة ما حدث. طلبت العائلة تحقيق عدالة ترميمية لكن القاضية ذكرت أن ذلك لن يجيب على كل الأسئلة المتعلقة بما جرى. في ختام الجلسة تقدم Goggins باعتذار شخصي للعائلة قائلاً "أنا آسف".