SIPTU members in RTÉ to be balloted over outsourcing

أعلن اتحاد العمال SIPTU أن أكثر من 600 من أعضائه العاملين في RTÉ سيُطلب منهم المشاركة في اقتراع حماية للإشارة إلى نيتهم اتخاذ إجراءات صناعية، بما في ذلك الإضراب، في حال حاولت المحطة استكمال أو توسيع عملية استعانة بمصادر خارجية لإنتاج برامج أساسية أو لملء وظائف أخرى. جاء الإعلان في أعقاب تصويت أعضاء SIPTU في RTÉ في فبراير على حجب الثقة عن استراتيجية RTÉ المعروفة باسم New Direction Strategy.

وقال منسق قسم الخدمات في SIPTU، Adrian Kane، إن «اقتراع الحماية المرتقب سيوفر مؤشرًا واضحًا على الإجراءات التي يكون أعضاء SIPTU مستعدين لاتخاذها لحماية الوظائف ومستقبل البث العام في Ireland». وأضاف أن الاتحاد يؤمن بـ«مزيج صحي من الإنتاج الإعلامي العام والخاص الرابح، بحيث يكمل كل منهما الآخر بدلاً من تقديمهما كخيار أحادي». تهدف الخطوة إلى منع ما يصفه الاتحاد بـ«الاستعانة اللامتناهية بمصادر خارجية» التي قد تضر بمهنيي الإعلام والبث العام.

وكان أعضاء National Union of Journalists (NUJ) في RTÉ قد صوتوا أيضًا في الشهر الماضي على حجب الثقة عن نفس الاستراتيجية. أظهر نتيجة اقتراع NUJ أن 89% من المشاركين صوتوا بعدم الثقة، بنسبة مشاركة بلغت 35% من أعضاء النقابة. تعكس هذه النتائج تزايد التوتر بين النقابات والإدارة حول مستقبل نمط الإنتاج وإدارة الخدمات في المؤسسة العامة.

من جانبها، قالت RTÉ إن استراتيجية New Direction، التي دخلت الآن عامها الثاني من التطبيق، تمثل أفضل مسار لضمان مستقبل وسائل الإعلام العامة الوطنية في Ireland ولتقديم محتوى أكثر للمشاهدين في ظل مشهد إعلامي متغير وسلوكيات جمهور تتطور بسرعة. وأكد متحدث باسم RTÉ أن الاستراتيجية نُشرت بعد مشاورات واسعة مع الجمهور وموظفي RTÉ ومجموعة أوسع من الأطراف المعنية، وأن الغالبية العظمى من الموظفين أيدت الحاجة لتطور المؤسسة خلال عملية المشاورات.

وأشارت RTÉ إلى استمرارها في الانفتاح على الحوار مع النقابات لمتابعة القضايا ذات الصلة، بينما يظل التوتر قائمًا حول آثار الاستعانة بمصادر خارجية على الوظائف وجودة المحتوى العام. قد يؤدي الاقتراع التحذيري المتوقع إلى خطوات تصعيدية إذا لم تُجدِ المحادثات نفعًا، مما يضع مستقبل بعض إنتاجات RTÉ الأساسية تحت ضغط النقابات والموظفين المعنيين.