Residents of Dublin’s oldest Traveller housing site ‘devastated’ by redevelopment setback

أعرب سكان أقدم موقع إسكان مخصص لمجتمع Traveller في Dublin، في منطقة Ballyfermot، عن شعورهم بـ"الدمار" والإحباط بعد تعرض مشروع إعادة التطوير لتأخيرات وانتكاسات جديدة. كانت وعود بإجراء أعمال ترميم وبناء جديدة للموقع قد أُطلقت منذ عام 1999، لكن السكان يقولون إنهم لم يروا تقدماً ملموساً طوال عقود، مما ترك البنية التحتية وحالة المساكن في وضع متردٍ.

يمثل Labre Park للمقيمين مكاناً ذا قيمة تاريخية واجتماعية، إلا أن النقص المطوّل في الاستثمارات أدى إلى تدهور المرافق وصعوبة العيش بالنسبة للعائلات والأسر. بحسب السكان وأفراد المجتمع المحلي، فقد توالت وعود المسؤولين والمحاولات التخطيطية عبر السنوات، لكن عوامل مثل تأخيرات التمويل والإجراءات الإدارية أعاقت تنفيذ أعمال الترميم والبناء المطلوبة.

يقول ناشطون وممثلون عن المجتمع إن هذه الحالة تعكس مشكلة أوسع تتعلق بإهمال احتياجات الإسكان لمجتمع Traveller في Ireland، مطالبين بمرحلة جديدة من الالتزام الواضح والتمويل الفوري لإتمام المشاريع المتأخرة. كما دعوا إلى إشراك السكان أنفسهم في الخطة النهائية لضمان أن تكون المساكن الجديدة والمرافق ملائمة لاحتياجاتهم.

تستمر الدعوات إلى المساءلة من قبل السكان ومؤيديهم، مع مطالبات بأن يتحول ما يقرب من ثلاثة عقود من الوعود إلى إجراءات عملية وسريعة. وتؤكد القضية على الحاجة إلى حلول مستدامة طويلة الأمد لمشاكل الإسكان والعدالة الاجتماعية المتعلقة بمجتمعات Traveller في المدن الكبرى مثل Dublin.