What was said in the Dáil as Government survives no confidence motion

قدمت Sinn Féin طلبًا بحجب الثقة عن الحكومة على خلفية احتجاجات وقود أدت إلى شلل في شبكات الطرق في Ireland، وجرى مناقشة هذا الطلب والاحتجاجات في Dáil يوم الثلاثاء. نجحت الحكومة في تصويت الثقة بفارق 92 صوتًا مقابل 78 صوتًا، ما مكنها من البقاء في السلطة رغم الضغوط السياسية المتزايدة من المعارضة والشوارع.

اتهمت المعارضة الحكومة بـ"الغرور" إزاء كيفية تعاملها مع احتجاجات الوقود، ووصفت زعيمة Sinn Féin Mary Lou McDonald الحكومة بأنها "brazen" وقالت إنه "حان وقت إجراء انتخابات". من جانبه نفى Taoiseach Micheál Martin تلك التهم، ووصفها بأنها "manifestly untrue"، مؤكّداً أن الحكومة لم تترك الناس دون دعم في ظل ارتفاع أسعار الوقود، واعتبر أن اتهامات المعارضة بأنها لم تواجه "خيارات صعبة" غير صادقة.

أعلنت الحكومة يوم الأحد عن حزمة دعم بقيمة €505 million استجابة لارتفاع أسعار الوقود الذي عزته إلى "war in Iran"، لكن التداعيات السياسية للاحتجاجات استمرت مع عودة Dáil من عطلة Easter. كما قدّم التطور استقالات سياسية؛ فـMichael Helay-Rae، وهو وزير junior، استقال اعتراضًا على تعامل الحكومة مع احتجاجات الوقود. وكان Helay-Rae من بين عدة TDs مستقلين دعّموا تشكيل ائتلاف مع Fianna Fáil وFine Gael. وأعلن أمام Dáil أنه سيصوّت ضد الحكومة في مسألة حجب الثقة المتعلقة بأزمة الوقود، كما أعلن استقالته من منصب Minister of State with responsibility for forestry, farm safety and horticulture within the Department of Agriculture.

كما وجّهت المعارضة اتهامات لوزير العدل ووصفته بـ"Rambo" على خلفية تصريحاته خلال الاحتجاجات الأسبوع الماضي، بعد أن أعلن Jim O’Callaghan يوم الخميس أن Defence Forces ستقدّم مساعدة لـAn Garda Síochána لإزالة المركبات من الحواجز. وقال في بيان: "لن يُسمح باستمرار حجب البنى التحتية الوطنية الحيوية، وقد طُلِبت مساعدة Defence Forces". وخلال مناقشة مسألة الثقة في Dáil، قال Social Democrat TD Cian O’Callaghan: "عندما كان مطلوبًا قيادة هادئة، حصلنا على فوضى. بدلاً من اتباع استراتيجية لتهدئة الأوضاع، قرّر الوزراء إذكاء النيران"، وذكر أن GI Jim O’Callaghan وصل إلى المشهد وهو يظن نفسه "Rambo"، وسأل بالـIrish: "أين هو الآن؟".

يبقى ملف احتجاجات الوقود وتداعياته السياسية محورًا ساخنًا في الساحة السياسية في Ireland، مع استمرار الخلاف حول مدى كفاية إجراءات الحكومة للتخفيف من آثار ارتفاع أسعار الوقود على الأسر والاقتصاد، وبحث مستمر عن مخرج سياسي يهدئ الشارع ويعيد الاستقرار إلى المشهد العام.