Man, 60s, dies in two-car collision in Co Louth

مُحدَّث / الثلاثاء، 7 نيسان (أبريل) 2026 07:47 الطريق الذي وقع عليه التصادم مغلق لإجراء فحص فني (صورة أرشيفية)

لقى رجل في الستينيات من عمره حتفه إثر تصادم بين سيارتين في مقاطعة لاوث الليلة الماضية. وتم الإعلان عن وفاة الرجل، الذي كان يقود إحدى السيارتين، في مكان الحادث الذي وقع على الطريق N53 في راسان قرب دوندالك حوالى الساعة 10:15 مساءً.

نُقلَت امرأة في العشرينيات من عمرها كانت في السيارة الثانية إلى مستشفى سيدة لورد (Our Lady of Lourdes Hospital) وهي تعاني إصابات لا تهدد الحياة. نُقل جثمان الرجل إلى مستشفى مقاطعة لاوث في دوندالك، حيث من المقرر إجراء معاينة ما بعد الوفاة.

الطريق مغلق لإجراء فحص فني وتُطبَّق تحويلات محلية للمسارات. وتناشد شرطة غاردا أي شهود أو أي مستخدمي طريق يمتلكون لقطات فيديو (بما في ذلك كاميرات لوحة القيادة) الاتصال بمركز شرطة دوندالك على الرقم 042 9388400، أو بالخط السري لغاردا على 1800 666 111، أو بأي محطة شرطة.

كان هذا الرجل ثاني شخص يفقد حياته على طرق أيرلندا في يوم عيد الفصح، بعد وفاة رجل في الخمسينيات من عمره في حادث سيارة منفرد في كاستلتاونروش بمقاطعة كورك.

المزيد من القصص على News Ireland: Dundalk، Louth