مشروع Family Law Reporting Project ينشر 103 تقارير مُجهَّلة الهوية

نشرت وزارة العدل 103 تقارير مُجهَّلة الهوية عن إجراءات قضايا الأسرة الخاصة التي جرت بين مارس ويونيو 2026، في أول مجلد تقاريري يصدر عن مشروع Family Law Reporting Project. وقال وزير العدل Jim O'Callaghan إن هذه المجموعة تمثل البدء في جهود أوسع لرفع مستوى الشفافية في قضايا الأسرة، التي غالباً ما تبقى خارج دائرة المعرفة العامة. شمل الإصدار ملاحظات على قضايا جرى الاطلاع عليها في محاكم مختلفة شملت 42 قضية في District Court و54 في Circuit Court و7 في High Court، وقد حضرتها الباحثون والمراسلون المفوَّضون من قبل المشروع.

تتضمن التقارير أمثلة عملية توضح كيفية التعامل القضائي مع مسائل حساسة. في إحدى القضايا التي نظرتها District Court في بلدة ريفية، سمع القاضي طلب وصاية قدمه أجداد لطفلين في المرحلة الابتدائية، وكان الأب والحضـانـة الأسرية الحاضران في الجلسة. ذكر محامي الأجداد أن الطفلين كانا يقيمان لدى الأجداد منذ سنوات وأن الأب وافق على تعيين الأجداد كأوصياء. وأضاف المحامي أن Child and Family Agency (CFA) قد وافقت على الطلب لكن لم يحضر أمام المحكمة كتاب موافقة خطي، فأوضح القاضي أنه سيصدر الأمر بشرط أن يُقدَّم كتاب موافقة من CFA إلى المحكمة قبل إصدار الحكم.

في قضية أخرى أمام Dublin District Court، منحت المحكمة أمّاً طَلَبت أمراً لحمايتها لمدة سنتين، بعد أن زعمت أن والد طفلهما اعتدى عليها وعلى الطفل. قالت الأم إن الاعتداء على الطفل وقع في طريق عودته من المدرسة، وإن الاعتداء عليها وقع في منزلها، ولم تترتب على الحالتين متابعة جنائية. عندما سأل القاضي عن وجود ملاحقة جنائية أجابت الطالبة بأنها نُصحت بتقديم طلب أمر حماية. كما نظر القاضي فيما إذا كان المدعى عليه قد خرق أمراً سابقاً للحماية، وبدت دلائل على خرق واحد على الأقل، بينما أنكر الأب الاتهامات ووصفها بأنها كاذبة. وبعد الاستماع إلى الأدلة، منحت المحكمة الأمر لصالح الأم لمدة عامين.

قالت الدكتورة Dr Carol Coulter، التي تقود المشروع، إن الهدف هو زيادة فهم الجمهور لإجراءات محاكم الأسرة من خلال نشر تقارير مُجهَّلة الهوية عن عيِّنَة تمثيلية من القضايا مع الحفاظ على خصوصية الأسر. وأضافت أن "القرارات الصادرة في قضايا الأسرة يمكن أن يكون لها أثر عميق وطويل الأمد، خصوصاً على الأطفال"، وأن ما يحدث في محاكم الأسرة غالباً ما يظل غير معلوم، وما يصل إلى الجمهور عادة ما يتعلق بالحالات ذات النزاع العالي. وأعربت عن أملها بأن يسهم المشروع في تقديم شفافية أكبر وتبديد مخاوف وسوء فهم من قبل الجمهور، وأن يثري النقاش حول الإصلاحات اللازمة لنظام قانون الأسرة.

تصف التقارير مجريات الجلسات كما وقعت أمام المحكمة، بما في ذلك القضايا المطروحة أثناء السماع، والطلبات والأوامر المطلوبة، والأسباب المبررة لها، والأدلة والشهادات ووجهات نظر الأطراف والشهود حين أمكن ذلك، مع المحافظة الكاملة على إخفاء هويات الأطفال والوالدين وغيرهم من المعنيين. وأُعلن أن المشروع سينفذ على مدى ثلاث سنوات وسيراقب عيِّنَة تمثيلية من القضايا عبر اختصاصات ومناطق جغرافية مختلفة، في إطار محاولة لبناء قاعدة بيانات وصفية للوقائع والإجراءات قد تفيد صانعي السياسات والمهتمين بالإصلاح.