
Micheál Martin يقول إن الحديث عن Border poll يجعله «يفقد صوابه»
قال Taoiseach Micheál Martin إن الحديث المتكرر عن إجراء «Border poll» يجعله يشعر بالإحباط وغضب، ودعا زملاءه في الحزب إلى ترك هذا النقاش والتركيز بدلاً من ذلك على الفوائد العملية لمبادرة Shared Island. وجاءت تصريحات Martin في سياق سعيه لإعادة توجيه النقاش العام نحو مشاريع التعاون العابر للحدود التي تهدف إلى تحسين حياة الناس في كل من Ireland وNorthern Ireland.
وأضاف Taoiseach أن إثارة الحديث عن استفتاء حول الحدود في الوقت الراهن يشتت الانتباه عن القضايا اليومية التي تهم المواطنين، مثل الاقتصاد والخدمات الصحية والبنية التحتية والتعليم. ودعا السياسيين والنواب إلى إبراز ما يمكن أن تحققه مبادرة Shared Island من منافع ملموسة، بدلاً من الانخراط في نقاشات دستورية قد تزيد من الانقسامات.
يأتي هذا التصريح في ظل حساسيات سياسية مستمرة حول مستقبل ترتيب الحدود بين Ireland وNorthern Ireland، وذكّر Martin بأن التركيز على التعاون العملي هو الطريق الأنسب للحفاظ على الاستقرار الذي أرساه Good Friday Agreement. وقد تزايد حديث بعض الأطراف عن إمكانية إجراء استفتاء في المستقبل، وهو نقاش يثير مخاوف لدى قادة يسعون إلى تجنب أي توترات جديدة قد تؤثر على حياة المجتمعات المحلية.
تركز مبادرة Shared Island على مشاريع مشتركة في مجالات متعددة مثل الصحة والنقل والبيئة والتعليم، وتسعى إلى بناء جسور عملية بين المجتمعات على جانبي الحدود بدلاً من التركيز على القضايا الدستورية. وشدَّد Micheál Martin على أن إبراز قصص النجاح والتأثير الإيجابي لهذه المبادرات يمكن أن يكون أقوى وسيلة للتقدم بدلاً من العودة إلى خطاب يلهب الخلافات.
في ختام تصريحه، حث Taoiseach زملاءه السياسيين على تقديم رؤية عملية ومتماسكة للعمل المشترك، وبذل الجهود لتعزيز التعاون بدلاً من إشاعة نقاشات قد تُعرّض الاستقرار المجتمعي للخطر. كما دعا إلى تواصل بناء مع مختلف الفاعلين لضمان أن تثمر مبادرات Shared Island عن نتائج ملموسة تخدم المواطنين في كلا الجانبين.
المصدر
Irish Times ↗Micheál Martin says talk of Border poll makes him go ‘bananas’
تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.
تابع أخبارنا على تيليجرام
أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول
استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ








