
مجتمع Donegal "محطّم القلوب" على وفاة McHugh
تقدّم التعازي والإشادات بحياة ومسيرة لاعب كرة القدم السابق في Donegal والفائز بلقب All-Ireland وزوجته اللذين توفيا إثر حادث سير في Co Cavan في وقت سابق من هذا الأسبوع. تعرض James McHugh لإصابات قاتلة في تصادم بين سيارة وvan على الطريق N3 عند Drummallaght، بين Virginia وCavan town، يوم الإثنين بعد الظهر. كانت زوجته Noreen McHugh، التي كانت راكبة في السيارة، قد أصيبت بجروح خطيرة ونُقلت جوًا إلى Beaumont Hospital في Dublin، حيث توفيت يوم الثلاثاء، وفق التحديثات. أما سائق الvan، وهو رجل في الخمسينات من عمره، فنُقل إلى المستشفى بجروح طفيفة.
أصدر نادي Cill Chartha GAA بيانًا عبر فيه عن حزن عميق، قائلاً إن الكلمات لا تكفي للتعبير عن شعور النادي والرعية بعد الإعلان عن وفاة Noreen McHugh، مضيفًا أنهم "محطّمون تمامًا" وأن أفكارهم وصلواتهم وتعازيهم الخالصة مع العائلتين في هذا الوقت العصيب غير القابل للتصوّر. كما أعلن النادي أنه "كبادرة احترام، ستُعلّق كل الأنشطة حتى إشعار آخر".
وأعربت Donegal County Council، "بالنيابة عن شعب Donegal"، عن أحر التعازي وأعمق المواساة لأفراد العائلة ولكل من يشعرون بهذا الفقد المدمر. قال Cathaoirleach في مجلس المقاطعة، Councillor Gary Doherty، إن وفاة James وNoreen جلبت حزنًا بالغًا إلى مجتمعات في جميع أنحاء Donegal وخارجها، وأكد أن James سيُتذكر دائمًا كواحد من أبرز الشخصيات الرياضية في المقاطعة وعضو فخور في فريق 1992 الذي نال Sam Maguire لأول مرة لDonegal.
قدّم نائب المدير التنفيذي للمجلس، Garry Martin، بدوره تصريحًا وصف الحادث بأنه "مأساة لا يمكن تصوّرها" صدمت وأسالت الحزن في مجتمعات Donegal. أشار البيان إلى أن James لم يكن فقط بطلًا على مستوى الرياضة فقد فاز بلقب All Ireland وAll Star واثنين من ألقاب Ulster وRailway Cup مع Ulster، بل كان قبل كل شيء زوجًا مخلصًا وأبًا محبًا لEoin وEmma. يُذكر أن James لعب لDonegal بين 1990 و1998، وشارك كأساسي في مركز left half forward في نهائي All-Ireland 1992 وسجل نقطة من اللعب عندما هزمت المقاطعة Dublin بنتيجة 0-18 إلى 0-14.
يشير السجل المحلي إلى أن James فاز بلقب المقاطعة مع نادي Cill Chartha في أعوام 1985 و1989 و1993، بالإضافة إلى أربع بطولات وطنية للGaeltacht. وتميّز هو وابنه Eoin بإنجاز فريد على مستوى النادي، إذ قادا Cill Chartha كقائدين إلى فوز في منافسات Gaeltacht، حيث كان James القائد في 1990 فيما قاد Eoin الفريق إلى النجاح في 2024. كما أن James هو شقيق نجم كرة القدم Martin McHugh.
تستمر ردود الفعل والتعازي في الوصول من الأندية والمجتمعات المحلية، فيما لم تُعلن بعد تفاصيل الجنازة أو الطقوس التأبينية. يبقى إرث James الرياضي واجتماعيًا حاضرًا في ذاكرة مشجعي Donegal وجيرانه، فيما يعم الحزن على فقدان الزوجين اللذين كانا محط احترام وتقدير واسع في مجتمعهما.
المصدر
RTE Ireland ↗Donegal community 'heartbroken' over McHugh deaths
تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.





