رجلان يعترفان بتهم إرهابية في مؤامرة لإحراق مسجد Maryam في Galway

اعترف رجلان أمام Special Criminal Court بالذنب في تهم تتعلق بالإرهاب إثر مؤامرة لتهديد أو إحراق مسجد Maryam في Galway في تشرين الثاني/نوفمبر 2025. اعترف كل من Darren Gorman وGarrett Pollock اليوم بمحاولة الانخراط في نشاط إرهابي أو نشاط مرتبط بالإرهاب بغرض إتلاف مسجد Maryam الواقع في Old Cottages، Monivea Road، Galway، بقصد التسبب في ضرر أو مع عدم الاكتراث بما إذا كانت تلك الممتلكات ستتضرر، وذلك في الفترة بين 4 و5 نوفمبر 2025.

ووصفت لائحة الاتهام الفعل بأنه "offence which was aggravated by hatred"، أي جريمة مشددة بدافع الكراهية. التهمة المسندة إلى Darren Gorman البالغ من العمر 34 عاماً، والمقيم في O'Moore Place، Portlaoise، Co Laois، هي واحدة بموجب Criminal Justice (Terrorist Offences) Act 2005، وتعد هي الحكم الوحيد الوارد في لائحته.

أما Garrett Pollock، البالغ 35 عاماً والمقيم في Kilhorne Greene، Annalong، Co Down، فوجهت إليه تهم إضافية تتعلق بحيازة أسلحة ومواد متفجرة. فحسب لائحة الاتهام، عُثر في سيارة BMW فضية في O’Moore Place بتاريخ 4 نوفمبر 2025 على فؤوسين (hatchets)، وknuckle duster، وسكين صيد، وهو ما يخالف Section 9 (5) من Firearms and Offensive Weapons Act، 1990. كما وُجهت إليه تهم بحيازة مادة متفجرة — أربعة أغطية خيوطية لأنابيب ومقدار ستة لترات من hydrogen peroxide — في ظروف تثير الشبه المعقول بأنه لم يكن في حوزته لغرض مشروع، في O’Moore Place بتاريخ 4 نوفمبر، وأيضاً في An Tobar، Newfoundwell Road، Drogheda، Co Louth في التاريخ ذاته.

أجلت الجلسة إلى 29 يونيو، حيث من المقرر أن يمثل المتهمان عبر رابط فيديو، كما سيُعرض في ذلك التاريخ كذلك المتهمان الآخران المدرجان في الملف، Charles Flynn (35) من Castlerock Avenue، Castleconnel، Co Limerick، وKarolis Peckauskas (38) من Newfoundwell Road، Drogheda، Co Louth. لم تصدر المحكمة حكمًا نهائيًا بعد، وتستمر الإجراءات القضائية في Special Criminal Court، الذي ينظر في قضايا تتعلّق بالإرهاب في نظام القضاء الأيرلندي.

تثير هذه القضية مخاوف بشأن السلامة المجتمعية وحماية دور العبادة في Galway والمناطق المحيطة، في وقت تتعامل فيه السلطات مع قضايا دافع الكراهية والأمن ضد أماكن العبادة. لم تصدر بعد تصريحات رسمية من قبل Garda أو ممثلي مسجد Maryam حول تفاصيل التحقيق أو تدابير الحماية المتخذة، لكن متابعة القضية أمام المحكمة ستلقي ضوءاً إضافياً على الملابسات والنية الجنائية وراء هذه الاتهامات.