
المحاكمة تسمع أن Jeffrey Donaldson أراد 'التوبة'
أدلَى قسيس يُمنع ذكر اسمه لأسباب قانونية بشهادته في يومها الثامن بمحاكمة Jeffrey Donaldson بأنه تلقى رسالة من الزعيم السابق لـDUP تفيد بأنه يريد التوبة. جرت الجلسة في Newry Crown Court، ويواجه Donaldson، النائب السابق، 18 تهمة جنسية منها تهمة اغتصاب واحدة تتعلق بمدعين اثنين يُشار إليهما باسم Complainant A وComplainant B. تنفي زوجته Eleanor التهم الموجّهة إليها بالمساعدة والتحريض على ارتكاب هذه الأفعال.
قال القسيس لهيئة المحلفين المكوّنة من خمس نساء وسبعة رجال إنه تم التواصل معه في 2022 من قبل Complainant A وزوجها عندما كشفا عن ادعاء اعتداء، من دون أن يحددا اسم المشتبه به. وأوضح أنه كان في إجازة في يوليو 2023 عندما تلقّى رسالة عبر WhatsApp من Jeffrey Donaldson أشار فيها إلى أنه صلى قبل أن يراسل القسيس ويريد إجراء "محادثة خاصة". تضمنت الرسالة عبارة: "I don't know where else to turn to".
أفاد القسيس بأنه نام على الأمر ورد في اليوم التالي موضحاً أنه يرى أنه من غير المناسب اللقاء لأنّه كان قد بدأ فعلاً التحدّث مع Complainant A وزوجها. وردّ عليه Mr Donaldson بعد ثمان عشرة دقيقة قائلاً إنه لا يريد أن يسبب أي ألم إضافي وأنه "يريد أن يجد طريقة ليخبرهما بمدى أسفه وللتوبة أمامهما كما فعل أمام الرب". أشار الشاهد إلى أنه لم يرد على تلك الرسالة، لكنه أطلع الزوجين عليها ولاحقاً قدّم نسخة منها للشرطة.
شهد أيضاً زوج Complainant A في المحكمة، حيث انهار عاطفياً أثناء وصفه التأثير "الضخم" الذي خلّفه ذلك على زوجته. وقال إن زوجته كشفت عن الاعتداء له أثناء جولة بالسيارة في 2019، حيث توقّفا في موقف سيارات وأفصحت له بتفصيل عن لمس غير لائق وزعم أنّ Mr Donaldson قبّلها مستخدماً لسانه. وبيّن الشاهد أن زوجته كانت "خائفة" وأنها لم تخبر أحداً من قبل، وأن عملية الإفصاح استغرقت وقتاً طويلاً.
تقول المشتكيتان إنّ الاعتداءات المزعومة حصلت عندما كانتا قاصرتين على مدى 23 عاماً من منتصف الثمانينيات وحتى 2008، وأنّ الوقائع المزعومة وقعت بين يناير 1985 ويناير 2008. نفى Jeffrey Donaldson جميع التهم الموجّهة إليه. بدورها، نفت Eleanor Donaldson الاتهامات الخمسة الموجّهة إليها بالمساعدة والتحريض، لكنها لن تكون حاضرة في جلسات المحاكمة لأن المحكمة رأت أنها غير قادرة على المثول أمام محاكمة جنائية لأسباب تتعلق بالصحة العقلية. تستمر المحاكمة حالياً في Newry Crown Court.
المصدر
RTE Ireland ↗Jeffrey Donaldson wanted to 'repent', trial hears
تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.








