عـاجل
  ●  أكثر من 100,000 عامل في القطاع العام سيبدأون إضرابًا يوم الأربعاء     ●  Garda تبحث عن رجل هرب من المحكمة في Newcastle West، Co Limerick     ●  «حادث ذي إصابات جماعية» في Midlands Prison بعد إلقاء مخدر سام إلى السجن بواسطة طائرة بدون طيار     ●  Brent crude يرتفع فوق 100 دولار للبرميل مع تصاعد الحرب     ●  إلغاء وتأجيل رحلات في المطارات بعد عطل فني كبير | RTÉ News
Connolly يواجه محاكمة جديدة بتهمة قتل Cameron Reilly
الجريمة والأمن

Connolly يواجه محاكمة جديدة بتهمة قتل Cameron Reilly

RTE Ireland
|2 min
حجم الخط:

أصدرت محكمة الاستئناف Court of Appeal توجيهاً بإجراء محاكمة جديدة لرجل أُلغيت إدانته بتهمة القتل الشهر الماضي. وجاء قرار المحكمة بعد أن خلصت إلى أن تعليمات القاضي في محاكمة Aaron Connolly المتعلقة بقتل الشاب البالغ من العمر 18 عاماً Cameron Reilly في Dunleer، Co Louth قبل ثماني سنوات، افتقرت إلى التوازن وقد تُفهم على أنها دفاع غير مقصود عن وجهة نظر الادعاء.

كان Connolly قد حُكم عليه بالسجن المؤبد في ديسمبر 2022 بعد أن أدانته هيئة المحلفين بقتل Reilly. واستمعت المحكمة في المحاكمة إلى رواية مفادها أن مجموعة من الشباب، من بينهم Connolly، كانوا في حقل يشربون ليلة 25 مايو 2018 ثم غادروا حول منتصف الليل للحصول على طعام من مطعم للمأكولات الجاهزة. قالت النيابة إن Connolly عاد إلى الحقل برفقة Reilly وخنقه حتى الموت، وعُثر على جثته صباح اليوم التالي بواسطة رجل كان يخرج كلبه للمشي. وأظهر تشريح الجثة أن سبب الوفاة كان اختناقاً نتيجة ضغط على العنق.

أبلغ Connolly قوات gardaí أنه وافى نهاية الليلة منفرداً وأنه لم ينظر إلى الخلف، واعترف خلال المحاكمة بوجود نشاط جنسي بينه وبين الضحية لكنه أكد أن Reilly كان على قيد الحياة عندما تركه. كما وُجدت آثار حمض نووي لـ Aaron Connolly على جسد الضحية. قضى Connolly أكثر من ثلاث سنوات في السجن منذ صدور الحكم.

ورأى قضاة محكمة الاستئناف أن توجيهات القاضي Mr Justice Tony Hunt إلى هيئة المحلفين تفتقر إلى الحياد اللازم، مشيرين إلى "حدة وتأكيد" بعض تعليقاته التي قد تجعل المحلفين يشعرون بأنه مقتنع شخصياً بذنب المتهم ويبذل ضغوطاً ضمنية عليهم لإصدار حكم الإدانة. وأوضحت المحكمة أن بعض أجزاء توجيه القاضي قد تُفهم على أنها دفاع عن موقف النيابة، رغم أنها لم تجد أن القاضي سعى عمدًا للتأثير على أعضاء هيئة المحلفين بصورة غير لائقة.

أبلغ محامي الادعاء Dean Kelly المحكمة أن Director of Public Prosecutions يرى أن توجيه محاكمة جديدة هو الإجراء المناسب، ولم يعارض محامي الدفاع Michael Bowman ذلك، فقضت المحكمة بتوجيه محاكمة أخرى. وتم احتجاز Connolly وقررت المحكمة أن يمثل أمام Central Criminal Court صباح الغد، حيث يمكن تقديم أي طلب للإفراج بكفالة. يمثل القرار تطوّراً قانونياً مهماً حول حدود تعليمات القاضي لهيئات المحلفين وأهمية الحياد القضائي لضمان محاكمة عادلة.

المصدر

RTE Ireland ↗

Connolly to face retrial for murder of Cameron Reilly

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →
جريمة

Gardaí تصدر مناشدة عاجلة للحصول على معلومات حول رجل مفقود في Limerick (58) مع قلق على سلامته

أصدرت Gardaí مناشدة عاجلة للجمهور اليوم لطلب المساعدة في تحديد مكان رجل يبلغ من العمر 58 عاماً من Limerick يُعتبر مفقودا

Irish Independent
جريمة

تحويل قضية اختفاء رجل بلا مأوى في Meath إلى تحقيق في جريمة قتل

أعلنت السلطات في Meath أنه تم تصعيد تحقيقات في اختفاء رجل بلا مأوى إلى تحقيق في جريمة قتل بعد اختفائه دون أثر. الرجل، ال

Irish Times
جريمة

"العائلات مرعوبة" — تحذير من task force: تصاعد التهديدات المرتبطة بالمخدرات وعمليات "grooming" للشباب في أجزاء من Dublin

حذَّرت مجموعة عمل متعددة الوكالات (task force) من ارتفاع ملحوظ في حالات الترهيب المرتبطة بالمخدرات ومحاولات "grooming" و

Irish Independent
جريمة

Gardaí يحققون في عدة حوادث سرقة وتخريب عبر Galway

تجري Gardaí تحقيقات موسعة بعد تسجيل عدة حوادث سرقة وتخريب في مناطق متفرقة من Galway خلال الأيام الماضية. الحوادث شملت اق

Irish Independent

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
سياسة

خسارة دافعي الضرائب بعد إنهاء اتفاقيات مع مزودي إقامة طالبي اللجوء

أفادت مصادر رسمية بأن إنهاء الاتفاقيات مع عدد من مزودي إقامة طالبي اللجوء أدى إلى «خسارة كبيرة» لأموال دافعي الضرائب في

RTE Ireland
هجرة

هل ستتأثر بتغييرات قواعد الجنسية في Ireland؟ نريد أن نسمع منك

أعلنت الحكومة عن مقترحات لتغيير قواعد الحصول على الجنسية في Ireland، وتقول إن هذه التعديلات ستقرب نظام الجنسية لدينا من

The Journal
اقتصاد

ارتفاع أسعار البنزين والديزل يؤدي إلى تراجع مبيعات الوقود

شهدت مبيعات الوقود في أسواق التجزئة تراجعاً خلال الفترة الأخيرة مع تصاعد أسعار البنزين والديزل، في حين بقيت مبيعات التجز

Irish Times
طقس

أشجار مُسقطة وحوالى 7,000 عقار دون كهرباء بعد رياح قوية وأمطار غزيرة

تسببت رياح قوية وأمطار غزيرة بإسقاط عدد من الأشجار وحدوث انقطاعات واسعة في التيار الكهربائي، ما أدى إلى بقاء حوالى 7,000

The Journal
طقس

حوالي 18,000 منزل ومؤسسة بدون كهرباء بعد رياح قوية وهطول أمطار

تعطلت خدمة الكهرباء لدى نحو 18,000 منزل ومؤسسة في أنحاء Ireland هذا الصباح نتيجة لهبوب رياح قوية وهطول أمطار. وأكدت التق

RTE Weather
رياضة

مواجهة حامية في لجنة Oireachtas حول تعامل FAI مع مباريات Israel #RTÉNews #football

عرضت جلسة لجنة برلمانية في Oireachtas مساءً انتقادات وتساؤلات حادة تجاه أعضاء مجلس إدارة FAI حول طريقة تعاملهم مع جدول ا

RTÉ News

البحث