عـاجل
  ●  أكثر من 100,000 عامل في القطاع العام سيبدأون إضرابًا يوم الأربعاء     ●  Garda تبحث عن رجل هرب من المحكمة في Newcastle West، Co Limerick     ●  «حادث ذي إصابات جماعية» في Midlands Prison بعد إلقاء مخدر سام إلى السجن بواسطة طائرة بدون طيار     ●  Brent crude يرتفع فوق 100 دولار للبرميل مع تصاعد الحرب     ●  إلغاء وتأجيل رحلات في المطارات بعد عطل فني كبير | RTÉ News
تضخم منطقة اليورو يرتفع مجدداً في مايو
الاقتصاد والأعمال

تضخم منطقة اليورو يرتفع مجدداً في مايو

RTE Business
|2 min
حجم الخط:

أظهرت بيانات Eurostat اليوم تسارع وتيرة التضخم في منطقة اليورو خلال شهر مايو، حيث ارتفع معدل التضخم إلى 3.2% على أساس سنوي مقابل 3.0% في أبريل. ويأتي هذا المستوى أعلى بكثير من هدف البنك المركزي الأوروبي البالغ 2%، لكنه كان متوافقاً مع توقعات استطلاع أجراه Reuters.

وقد قاد ارتفاع تكاليف الطاقة الذي سجل معدل تضخم بلغ 10.9% إلى جانب زيادة 3.5% في أسعار الخدمات جزءاً كبيراً من الزيادة العامة في أسعار المستهلكين بين الدول الـ21 التي تعتمد العملة الأوروبية. ولاحت أيضاً مؤشرات مقلقة لصانعي السياسة النقدية، إذ ارتفع التضخم الأساسي — الذي يستبعد أسعار الطاقة والمواد الغذائية المتقلبة — إلى 2.5% من 2.2% في أبريل، بفعل ضغوط في قطاع الخدمات وارتفاع طفيف في أسعار السلع الصناعية.

ورغم أن هذه الأرقام ستكون محل متابعة دقيقة من قبل ECB، فإنها على الأرجح لن تغير كثيراً التوقعات قصيرة الأجل للسياسة النقدية، لأن صانعي القرار قد أعربوا بالفعل عن أن التضخم المرتفع يبرر رفع تكلفة الاقتراض. وقد أدرجت الأسواق المالية تقريباً احتمال رفع سعر الفائدة بمقدار 25 نقطة أساس في اجتماع 11 يونيو، مع توقعات بإجراء زيادة أو اثنتين إضافيتين في الخريف.

ويحذر الاقتصاديون من أن ارتفاع أسعار الطاقة قد يتسرب إلى أرجاء الاقتصاد الأوسع ويولّد ضغوط تضخمية أكثر استدامة، حتى لو انتهت النزاعات في الخارج قريباً، لأن الأضرار التي لحقت ببنى الطاقة التحتية وسلاسل الإمداد الشركاتيّة قد تجعل التعافي بطيئاً. ومع ذلك، من المتوقع أن تكون أي زيادات في أسعار الفائدة متينة ومحدودة النطاق مقارنة بسلسلة الزيادات القياسية في 2022، إذ يحد النمو الأساسي الأضعف من قدرة الشركات على تمرير التكاليف الأعلى إلى المستهلكين.

تشير مؤشرات مثل PMI وبيانات ECB الداخلية إلى تزايد الضغوط على الاقتصاد الحقيقي، وقد تؤدي الحرب في Iran وارتفاع أسعار الطاقة إلى مزيد من مراجعات تخفيض توقعات النمو المتواضع بالفعل. وتعتمد أوروبا بشكل كبير على واردات الطاقة، بينما يعاني القطاع الصناعي بالفعل من خسارة الغاز الروسي الرخيص بعد غزو Russia لأوكرانيا ونتيجة لتطبيق رسوم US الأعلى، ما يضع مزيداً من العبء على الانتعاش الاقتصادي. وفي المقابل، لا تزال الأسر تجلس على مدخرات معتبرة قد تدعم الإنفاق، لكن خبرات سابقة توضح أن المستهلكين يسرعون في تقييد الإنفاق عندما يتدهور مناخ الأخبار، خاصة مع سوق عمل أضعف مما كان عليه في 2022.

المصدر: Reuters

المصدر

RTE Business ↗

Euro zone inflation rises again in May

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
طقس

حوالي 18,000 منزل ومؤسسة بدون كهرباء بعد رياح قوية وهطول أمطار

تعطلت خدمة الكهرباء لدى نحو 18,000 منزل ومؤسسة في أنحاء Ireland هذا الصباح نتيجة لهبوب رياح قوية وهطول أمطار. وأكدت التق

RTE Weather
جريمة

"العائلات مرعوبة" — تحذير من task force: تصاعد التهديدات المرتبطة بالمخدرات وعمليات "grooming" للشباب في أجزاء من Dublin

حذَّرت مجموعة عمل متعددة الوكالات (task force) من ارتفاع ملحوظ في حالات الترهيب المرتبطة بالمخدرات ومحاولات "grooming" و

Irish Independent
سياسة

أكثر من 100,000 موظف في القطاع العام يبدأون اليوم إضراب عمل عبر الالتزام الصارم بالقواعد

يبدأ اليوم أكثر من 100,000 موظف في القطاع العام إجراءات اعتراض صناعية على شكل "العمل بمقتضى العقد" أو ما يُعرف بـ"الالتز

RTE Business
مجتمع

افتتاح مرفق مجتمعي مُرمَّم في موقع توقف Travellers بمدينة Galway

افتُتح اليوم مرفق مجتمعي مُرمَّم في واحد من مواقع التوقف (halting site) الخاصة بمجتمع Travellers في Galway، في خطوة رحّب

Irish Independent
صحة

استمرار النقاش حول إلغاء فترة الانتظار الثلاثية للإجهاض في اللجنة الصحية

تتواصل جلسات النقاش في اللجنة الصحية حول الاقتراح القاضي بإلغاء فترة الانتظار البالغة ثلاثة أيام التي تُطبق قبل إجراء ال

The Journal
جريمة

Gardaí يحققون في عدة حوادث سرقة وتخريب عبر Galway

تجري Gardaí تحقيقات موسعة بعد تسجيل عدة حوادث سرقة وتخريب في مناطق متفرقة من Galway خلال الأيام الماضية. الحوادث شملت اق

Irish Independent

البحث