عـاجل
  ●  أكثر من 100,000 عامل في القطاع العام سيبدأون إضرابًا يوم الأربعاء     ●  Garda تبحث عن رجل هرب من المحكمة في Newcastle West، Co Limerick     ●  «حادث ذي إصابات جماعية» في Midlands Prison بعد إلقاء مخدر سام إلى السجن بواسطة طائرة بدون طيار     ●  Brent crude يرتفع فوق 100 دولار للبرميل مع تصاعد الحرب     ●  إلغاء وتأجيل رحلات في المطارات بعد عطل فني كبير | RTÉ News
أسعار الطاقة سترتفع بنسبة 13% في UK بسبب حرب Iran
الاقتصاد والأعمال

أسعار الطاقة سترتفع بنسبة 13% في UK بسبب حرب Iran

RTE Business
|2 min
حجم الخط:

أعلنت هيئة التنظيم البريطانية Ofgem أن أسعار الطاقة في UK سترتفع بنسبة 13% اعتباراً من شهر يوليو، في قرار ربطته باندلاع الصراع المستمر في Middle East وارتفاع أسعار الغاز في سوق الجملة. وقالت Ofgem إن الزيادة تعادل زيادة تقارب £18 شهرياً للمنزل المتوسط الذي يستخدم كل من الغاز والكهرباء، مع ارتفاع متوقع بنسبة 24% في فواتير الغاز و5% في فواتير الكهرباء.

وأضافت الهيئة أن الأسرة النموذجية ستدفع نحو £221 إضافية سنوياً، بحيث يصل متوسط الفاتورة السنوية إلى £1,862. وقد أثار هذا الإعلان قلق الأسر والأسر ذات الدخل المحدود، لا سيما مع اقتراب موسم الشتاء الذي يزيد من حجم الاستهلاك والاعتماد على التدفئة بالغاز.

وصف وزير الطاقة Ed Miliband الزيادة بأنها "أخبار مزعجة بشدة للأسر في جميع أنحاء البلاد بسبب حرب لم نخترها"، مؤكداً أن الحكومة ستستمر في مراقبة الوضع قبيل الشتاء والتخطيط لكافة الاحتمالات. وأضاف أن خفض التصعيد في هذا النزاع أمر أساسي لخفض أسعار النفط والغاز على المستويين العالمي والمحلي.

ويُذكر أن سعر السقف الذي تحدده Ofgem يعكس تقلبات أسعار الجملة للطاقة وتكلفة الشراء في الأسواق العالمية، وبالتالي فإن أي توتر دولي كبير يؤثر سريعاً على حسابات الأسر المنزلية. وتتابع الحكومة البريطانية والجهات المعنية بدقة تطورات سوق الطاقة وقد تدرس تدابير دعم إضافية للمنازل الأكثر تضرراً إذا استمر الارتفاع، حسب بيانات وتقارير رسمية محلية ودولية. المصدر: PA.

المصدر

RTE Business ↗

Energy prices to go up by 13% in UK due to Iran war

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
طقس

حوالي 18,000 منزل ومؤسسة بدون كهرباء بعد رياح قوية وهطول أمطار

تعطلت خدمة الكهرباء لدى نحو 18,000 منزل ومؤسسة في أنحاء Ireland هذا الصباح نتيجة لهبوب رياح قوية وهطول أمطار. وأكدت التق

RTE Weather
جريمة

"العائلات مرعوبة" — تحذير من task force: تصاعد التهديدات المرتبطة بالمخدرات وعمليات "grooming" للشباب في أجزاء من Dublin

حذَّرت مجموعة عمل متعددة الوكالات (task force) من ارتفاع ملحوظ في حالات الترهيب المرتبطة بالمخدرات ومحاولات "grooming" و

Irish Independent
سياسة

أكثر من 100,000 موظف في القطاع العام يبدأون اليوم إضراب عمل عبر الالتزام الصارم بالقواعد

يبدأ اليوم أكثر من 100,000 موظف في القطاع العام إجراءات اعتراض صناعية على شكل "العمل بمقتضى العقد" أو ما يُعرف بـ"الالتز

RTE Business
مجتمع

افتتاح مرفق مجتمعي مُرمَّم في موقع توقف Travellers بمدينة Galway

افتُتح اليوم مرفق مجتمعي مُرمَّم في واحد من مواقع التوقف (halting site) الخاصة بمجتمع Travellers في Galway، في خطوة رحّب

Irish Independent
صحة

استمرار النقاش حول إلغاء فترة الانتظار الثلاثية للإجهاض في اللجنة الصحية

تتواصل جلسات النقاش في اللجنة الصحية حول الاقتراح القاضي بإلغاء فترة الانتظار البالغة ثلاثة أيام التي تُطبق قبل إجراء ال

The Journal
جريمة

Gardaí يحققون في عدة حوادث سرقة وتخريب عبر Galway

تجري Gardaí تحقيقات موسعة بعد تسجيل عدة حوادث سرقة وتخريب في مناطق متفرقة من Galway خلال الأيام الماضية. الحوادث شملت اق

Irish Independent

البحث