
محكمة تسمع أن فتى (15) أطلق «قذائف» على Garda خلال أعمال شغب في Citywest
قالت محكمة إن فتى يبلغ من العمر 15 عاماً أطلق قذائف، من بينها أحجار وألعاب نارية، باتجاه عناصر Garda خلال أعمال شغب اندلعت في منطقة Citywest في Dublin العام الماضي. وقد اندلعت مشاهد عنيفة خلال احتجاج قرب مركز إقامة لمقدمي طلبات الحماية الدولية، بعد ادعاء بوقوع اعتداء جنسي على فتاة تبلغ من العمر 10 سنوات في Saggart.
وُجّهت إلى الفتى، الذي لا يجوز ذكر اسمه لمَنع الكشف عن هويته لكونه قاصراً، تهمة «الشغب العنيف» في 22 أكتوبر 2025. ونُقل إلى جلسة استماع أولية أمام Dublin Children's Court التي احتفظت بالولاية على القضية، حيث أمر القاضي Judge Paul Kelly بعودته أمام المحكمة في يونيو للدخول في نطق بالذنب أو البراءة. وحضر المراهق الجلسة برفقة والديه وتم إطلاق سراحه بكفالة موقوتة.
خلال الجلسة عرضت Garda Ciara Galvin أدلة النيابة، موضحة أن وحدة حفظ النظام في Garda أقامت حواجز لتقييد الوصول إلى المبنى، وهو فندق سابق حول إلى مركز إقامة، بهدف ضمان السلامة العامة. وقالت الشاهدة إن «حشداً كبيراً تجمّع مساء عند الحواجز؛ وكان الناس يحاولون الدخول إلى الفندق»، وإن الضباط عند الطوق طلبوا من الحشد المغادرة قبل أن تُلقى قذائف باتجاههم. وذكر أن تسجيلات CCTV حدّدت الفتى مشاركاً في الاضطراب العام وأنه شوهد وهو يرمي حجارة باتجاه الضباط، وأنه حاول إشعال أوراق على شجرة وحمل ألعاباً نارية أطلقها تجاه Garda. وأضافت أن القذائف ارتطمت بدروع الضباط، ولم يُتَّهَم الفتى بالتسبب في إصابات.
سألت محامية الدفاع Orla Doolin الشاهدة فأقرت بوجود أعداد كبيرة من البالغين والأطفال في المكان، وبأن المتهم كان يبلغ 15 سنة وقت الحادث. وأوصى مكتب Director of Public Prosecutions بابقاء القضية في محكمة الأحداث بدل تحويلها إلى Circuit Court التي تملك صلاحيات عقابية أوسع، وهو ما قبله القاضي Judge Paul Kelly. وطلب القاضي من Garda تقديم مواد الإفشاء للدفاع ثم أرجأ القضية. ويواجه المراهق أيضاً تهمة منفصلة تتعلق بسرقة مركبة.
ويأتي هذا الإجراء القضائي في سياق متابعة عدد كبير من القضايا المرتبطة بالأحداث نفسها، حيث اعتُقل أكثر من 30 شخصاً ووقعت إصابات بين عناصر Garda كما أُحرقت مركبة تابعة لهم، وقد باشرت السلطات عدة ملاحقات قضائية بحق عشرات الأشخاص.
المصدر
BreakingNews.ie ↗Boy (15) allegedly 'fired' missiles at gardaí during Citywest riot, court hears
تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.




