عـاجل
  ●  Garda تبحث عن رجل هرب من المحكمة في Newcastle West، Co Limerick     ●  «حادث ذي إصابات جماعية» في Midlands Prison بعد إلقاء مخدر سام إلى السجن بواسطة طائرة بدون طيار     ●  Brent crude يرتفع فوق 100 دولار للبرميل مع تصاعد الحرب     ●  إلغاء وتأجيل رحلات في المطارات بعد عطل فني كبير | RTÉ News     ●  توقّع تأخيرات في المطارات بسبب مشكلة في نظام مراقبة الحركة الجوية في UK
المبلغون عن المخالفات يطالبون بتحقيق مستقل في نظام الإفصاحات المحمية داخل An Garda Síochána
الجريمة والأمن

المبلغون عن المخالفات يطالبون بتحقيق مستقل في نظام الإفصاحات المحمية داخل An Garda Síochána

RTE Ireland
|3 min
حجم الخط:

طالب مبلّغا مخالفات اثنان داخل An Garda Síochána بإجراء تحقيق خارجي ومستقل في المخاوف التي أثاراها وما أثارها آخرون بشأن نظام الإفصاحات المحمية داخل المؤسسة. وقد أدلى Dr Donal Corcoran و Detective Superintendent Brian O'Reilly بتصريحات لبرنامج تحقيقات بثته RTÉ يوم الأربعاء، مشكّكين في تبرير بعض الوزراء وقيادات An Garda Síochána لعدم التعليق على هذه المخاوف بالاستناد إلى تشريعات الإفصاحات المحمية.

وأعربت منظمات عدة عن تأييدها لإجراء تحقيق عام في الموضوع، من بينها Garda Representative Association (GRA) و Association of Garda Sergeants and Inspectors (AGSI) و Irish Council for Civil Liberties (ICCL). وقال Dr Donal Corcoran إنه يرحّب بالدعوات إلى تشكيل هيئات تحقيقية أو محاكمات رسمية، لكنه يرى أن المطلوب الآن هو "تحقيق خارجي مستقل"، سواء كان ذلك على شكل تحقيق عام كامل أو عبر تعيين مستشار قانوني رفيع المستوى أو قاضٍ من High Court لمراجعة الملف.

من جانبه قال Detective Superintendent Brian O'Reilly إن ما نحتاجه هو تحقيق واضح ومستقل، وأضاف أن ما تقوله بعض الجهات من أن التشريع يمنعها من التعليق "مجرّد ستار" تُخفى وراءه السلطات. وقد أثار هذا ردود فعل من مسؤولين حكوميين: قال Minister for Justice Jim O'Callaghan للصحفيين إنه "ليس بصدد" إقامة محكمة تحقيق في هذه المرحلة، بينما اعتبرت Helen McEntee، وزيرة الخارجية السابقة، أن قرار فتح تحقيق مسألة يجب أن يقرّرها Mr O'Callaghan. وأشارت وزارة McEntee إلى أحكام Protected Disclosures Act 2014، وبخاصة Section 16 و Section 16A، كمبرر لالتزام السرية.

لكن Dr Corcoran رفض هذا التفسير مشدداً على أنه هو نفسه يمنح الموافقة لأي وزير أو مسؤول حكومي أو أي عضو من An Garda Síochána "للتحدث عما فعلوه" بخصوص إفادته المحمية. وقال أيضاً إنه لم يتلقَّ أي نتيجة أو تواصل إداري أو تقييماً أو تحقيقاً ذا أثر في أكثر من 700 يوم منذ تقديم إفادته. وأوضح Det Supt O'Reilly أن إفادته المحمية التي قدّمها في أغسطس 2024 لم تشهد أي تفاعل حقيقي، على الرغم من إنشاء مكتب جديد للتعامل مع الإفصاحات المحمية في يناير 2025.

وكانت تصريحات Assistant Garda Commissioner Paul Cleary على Newstalk قد أثارت جدلاً إضافياً حين قال إن القضايا المذكورة في برنامج RTÉ "تم التحقيق فيها بصورة شاملة"، وهو ما وصفه Det Supt O'Reilly بأنه تعليق "مهين حقاً". ورغم أن Garda Press Office رفضت التعليق على أشخاص معينين أو أقوال طرف ثالث، إلا أنها وقفت إلى جانب تصريحات Mr Cleary. في المقابل رحّب كل من Dr Corcoran و Det Supt O'Reilly باعتراف Mr Cleary بأن former commissioner Drew Harris اعترض على تعيين خبير من Defence Forces، Ray Lane، لقيادة أحد التحقيقات، واعتبرا هذا إشارة إلى تدخل غير مناسب من قيادات سابقة في عملية يفترض أن تكون مستقلة.

أزالت RTÉ مؤقتاً حلقة برنامج RTÉ Investigates من RTÉ Player "بناءً على مراسلات مفصّلة من Office of the Director of Public Prosecutions بشأن قضية محكمة مقبلة تم الإشارة إليها"، وأكدت أنها ستعيد البرنامج إلى المنصة عند انتهاء الإجراءات القضائية ذات الصلة. ووصف Det Supt O'Reilly إزالة الحلقة بأنها "مخيّبة للآمال" معرباً عن أمله في إعادتها حتى يتمكن الجمهور من الاطّلاع عليها مجدداً. وأكّد الرجلان أنهما سيواصلان الحديث علناً عن مخاوفهما حتى تُعالَج العمليات الأوسع المتعلقة بالإفصاحات المحمية.

المصدر

RTE Ireland ↗

Whistleblowers call for probe into protected disclosures

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →
جريمة

نقل Garda إلى المستشفى بعد تعرضها لاعتداء أثناء تأديتها الواجب في Dublin Castle

نُقلت شرطية من Garda إلى المستشفى صباح اليوم بعدما تعرضت لاعتداء بينما كانت تؤدي واجبها في موقع Dublin Castle. وقع الحاد

The Journal
جريمة

رجل موقوف بتهمة القيادة الخطرة التي أدت إلى وفاة بعد حادث دهس وفرار قرب Listowel

وجهت تهم بالقيادة الخطرة التي أدت إلى وفاة شخص لرجل بعد حادث دهس وفرار وقع بالقرب من Listowel خلال الساعات الأولى من صبا

Irish Times
جريمة

طالب دراسات قانونية يُبقي على كفالته المستمرة بعد اعتراض قنبلة عند الحدود

قُدِّم طالب دراسات قانونية متهم في قضية تتعلق بقنبلة اعترضتها السلطات داخل سيارة قرب الحدود إلى المحكمة، وأُبلغ أنه سيبق

RTE Ireland
جريمة

امرأة في الثلاثينيات تُنقل إلى المستشفى بجروح خطيرة بعد دهسها بواسطة مركبة في Dublin

أُصيبت امرأة في الثلاثينيات من عمرها بجروح خطيرة بعد أن دهستها مركبة في Dublin في وقت متأخر من مساء أمس. وقع الحادث حوال

The Journal

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
صحة

يقتصر الصيادلة تلقي لقاح الإنفلونزا على من تزيد أعمارهم عن 65 عامًا بسبب نقص الإمدادات #RTÉNews

أعلن عدد من الصيادلة في Ireland أنهم يحدون من تقديم لقاح الإنفلونزا حالياً للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا وذلك ن

RTÉ News
مجتمع

تجمع حشد كبير مرة أخرى على Garvaghy Road مع استمرار المواجهة

تواصلت اليوم توافد حشود كبيرة على طول Garvaghy Road في مدينة Portadown بينما يستمر التوتر حول مسيرة مخططة لجماعة Orange

RTÉ News
جريمة

نقل Garda إلى المستشفى بعد تعرضها لاعتداء أثناء تأديتها الواجب في Dublin Castle

نُقلت شرطية من Garda إلى المستشفى صباح اليوم بعدما تعرضت لاعتداء بينما كانت تؤدي واجبها في موقع Dublin Castle. وقع الحاد

The Journal
تعليم

SVP سيدعم أكثر من 2,000 طالب بمخطط للتعليم العالي بقيمة 3 ملايين يورو

أعلنت SVP عن إطلاق مخطط بقيمة €3,000,000 لدعم طلاب الthird-level، يستهدف أكثر من 2,000 طالب في Ireland. وستتراوح قيمة ال

Irish Times
مجتمع

مقتل رجل وامرأة في حادث بمكان عمل في Co Offaly

قُتِل رجل وامرأة في حادث وقع في منشأة صناعية في Co Offaly، وقد تم إخطار Coroner وHSA بالواقعة. وصرح مصدر أن الحادث أسفر

Irish Times
جريمة

رجل موقوف بتهمة القيادة الخطرة التي أدت إلى وفاة بعد حادث دهس وفرار قرب Listowel

وجهت تهم بالقيادة الخطرة التي أدت إلى وفاة شخص لرجل بعد حادث دهس وفرار وقع بالقرب من Listowel خلال الساعات الأولى من صبا

Irish Times

البحث