Cork City Council يناقش اقتراحًا بشأن سجلات Bessborough

Cork City Council ستناقش مساء اليوم اقتراحًا يدعو الحكومة إلى الإفراج عن سجلات الدفن المتعلقة بمؤسسة Bessborough Mother and Baby، والتي تُحفظ ضمن أرشيف Commission of Investigation into Mother and Baby Homes. ويطالب الاقتراح أيضًا بأن توجّه الحكومة مدّعي عام الدولة (the Attorney General) لفتح تحقيقات قضائية في الوفيات هناك "كمسألة ذات أولوية أخلاقية".

عملت مؤسسة Bessborough Mother and Baby في الفترة من 1922 حتى 1999 تحت إشراف Sisters of the Sacred Hearts of Jesus and Mary. وقدّرت Commission of Investigation أن 923 رضيعًا توفوا في Bessborough خلال فترة عمل المؤسسة التي امتدت 76 عامًا. ووجدت اللجنة أنه يمكن تحديد مواقع دفن 64 رضيعا فقط بشكل قاطع، بينما كانت سجلات دفن 859 طفلاً و19 امرأة مفقودة. ورجّحت اللجنة أنه من «المحتمل جدًا» أن بعض هؤلاء الأطفال دُفنوا في قبور غير معنونة داخل أرض ممتلكات Bessborough.

في يوليو الماضي منحت An Coimisiún Pleanála تصريحًا لتطوير 106 شقة في موقع ضمن ممتلكات Bessborough، رغم سنوات من الاعتراضات من الناشطين والناجين. وتقول Carmel Cantwell، المتحدثة باسم Bessborough Mother and Baby Home Support Group، إن أخاها William توفي بعد ستة أسابيع من ولادته في Bessborough. وتعارض مجموعة الدعم تطوير الأراضي هناك، وتطالب الحكومة بشرائها لتحويل الأجزاء غير المطورة من الملكية إلى نصب تذكاري يخلد ذكرى 923 رضيعًا.

وقالت Carmel Cantwell: "إذا بنوا هنا، خلال عقد أو نحو ذلك، ستُنسى كل قصة Bessborough" وأضافت: "ليس لدينا مكان نزوره لأخي. هذا المكان حيث تأتي والدتي لتتذكر طفلها. لهذا يجب الحفاظ عليه - من أجلها ومن أجل الأمهات والآخرين الذين يزورون المكان". وأوضحت أن الكثير من الأشخاص يعودون لزيارة المكان الذي وُلدوا فيه أو حيث حملوا أطفالهم آخر مرة، وأن للموقع أهمية كبيرة للعائلات والناجين.

يقترح الاقتراح أن يطالب المجلس أيضًا بالإفراج عن التقارير الأثرية الفنية غير المنشورة المتعلقة بالدفنات والتي تحتفظ بها اللجنة، بالإضافة إلى جميع سجلات الدفن الموجودة في أرشيف Commission of Investigation. وقد اقترح الاقتراح عضو المجلس عن حزب Labour، Cllr Peter Horgan، الذي قال إنه يقوم بذلك "للحفاظ على الضغط على الحكومة والاهتمام بقضية Bessborough". وأضاف أن الوساطة جارية بين المطورين وCork City Council منذ منح تصريح التخطيط، وهي خطوة مرحب بها، لكنه شدد على الحاجة إلى الوصول إلى حقيقة ما حدث من أجل إغلاق الجراح ومنح العزاء للناجين ولعائلات الذين مرّوا بتجارب في Bessborough عبر السنين.

بناءً على طلب Taoiseach Micheál Martin، استأجر Cork City Council وسيطًا لإجراء مفاوضات بين المجلس والمطورين الذين يمتلكون أرضًا في Bessborough، وأشارت الحكومة إلى أن الدولة قد تدعم مساعي المجلس لشراء تلك الأراضي. سيحسم مجلس المدينة النقاش الليلة، في حين يواصل الناجون والعائلات حملاتهم للمطالبة بالشفافية والعدالة وتخليد ذكرى الضحايا.