عـاجل
  ●  Garda تبحث عن رجل هرب من المحكمة في Newcastle West، Co Limerick     ●  «حادث ذي إصابات جماعية» في Midlands Prison بعد إلقاء مخدر سام إلى السجن بواسطة طائرة بدون طيار     ●  Brent crude يرتفع فوق 100 دولار للبرميل مع تصاعد الحرب     ●  إلغاء وتأجيل رحلات في المطارات بعد عطل فني كبير | RTÉ News     ●  توقّع تأخيرات في المطارات بسبب مشكلة في نظام مراقبة الحركة الجوية في UK
استفتاء على الحدود قد يخلق 'شرخاً' في Northern Ireland حيث كان كل شيء على ما يرام حتى الآن
السياسة والحكومة

استفتاء على الحدود قد يخلق 'شرخاً' في Northern Ireland حيث كان كل شيء على ما يرام حتى الآن

The Journal
|2 min
حجم الخط:

تثير فكرة إجراء استفتاء على الحدود (border poll) احتمال حدوث شرخ سياسي واجتماعي في Northern Ireland، رغم أن المنطقة شهدت استقراراً نسبياً منذ توقيع Good Friday Agreement. يرى مراقبون أن أي دعوة لمثل هذا الاستفتاء قد تعيد إلى الواجهة خلافات قد تبدو منذ وقت قريب تحت السيطرة، خاصة بين أنصار البقاء في UK وأنصار الوحدة مع Ireland.

يذكر أن آلية إجراء استفتاء على مستقبل الحكم في Northern Ireland منصوص عليها في Good Friday Agreement، وبإمكان Secretary of State أن يعلن عن إجراء استفتاء إذا بدا أن نتيجة التصويت قابلة للتحديد. هذه الآلية تفتح نقاشاً دستورياً واسعاً حول التوقيت والمعايير المطلوبة، وتضع Westminster في موضع حساس يتعين عليه فيه الموازنة بين الاعتبارات القانونية والسياسية والآثار المجتمعية.

ومن المعروف أن سكان الشمال يحبون أن تُحدَّد لهم الأمور من قبل Westminster، وهو ما يعكس تاريخاً طويلاً من الروابط والاعتماد السياسي بين أجزاء من المجتمع في Northern Ireland ومؤسسات الحكم المركزية في UK. في المقابل، تؤكد أحزاب مثل Sinn Féin على ضرورة مناقشة الخيارات المتعلقة بالمستقبل السياسي والتمتع بحق تقرير المصير، بينما يتحفظ الاتحاديون وقيادة أحزاب مثل DUP على أي خطوة يمكن أن تقوض الروابط مع UK.

ويحذر محلّلون من أن فتح ملف الاستفتاء قد يؤدّي إلى تداعيات اقتصادية واجتماعية معقدة، تشمل مسألة الحدود التجارية، وضع العملة، والحقوق المدنية للمجتمعات المختلفة. كما أن أي نقاش عام حادّ قد يضع ضغوطاً على مؤسسات الحكم المشترك في Stormont وعلى العلاقات بين Belfast وDublin. ويشدّد معظم المتداخلين على أهمية إدارة الحوار بهدوء واحترام للقوانين والاتفاقيات القائمة من أجل الحفاظ على استقرار ما تحقق من سلام وتقدم خلال السنوات الماضية.

المصدر

The Journal ↗

Border poll risks ‘rift’ in Northern Ireland, where everything has been fine until now

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
صحة

يقتصر الصيادلة تلقي لقاح الإنفلونزا على من تزيد أعمارهم عن 65 عامًا بسبب نقص الإمدادات #RTÉNews

أعلن عدد من الصيادلة في Ireland أنهم يحدون من تقديم لقاح الإنفلونزا حالياً للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا وذلك ن

RTÉ News
مجتمع

تجمع حشد كبير مرة أخرى على Garvaghy Road مع استمرار المواجهة

تواصلت اليوم توافد حشود كبيرة على طول Garvaghy Road في مدينة Portadown بينما يستمر التوتر حول مسيرة مخططة لجماعة Orange

RTÉ News
جريمة

نقل Garda إلى المستشفى بعد تعرضها لاعتداء أثناء تأديتها الواجب في Dublin Castle

نُقلت شرطية من Garda إلى المستشفى صباح اليوم بعدما تعرضت لاعتداء بينما كانت تؤدي واجبها في موقع Dublin Castle. وقع الحاد

The Journal
تعليم

SVP سيدعم أكثر من 2,000 طالب بمخطط للتعليم العالي بقيمة 3 ملايين يورو

أعلنت SVP عن إطلاق مخطط بقيمة €3,000,000 لدعم طلاب الthird-level، يستهدف أكثر من 2,000 طالب في Ireland. وستتراوح قيمة ال

Irish Times
مجتمع

مقتل رجل وامرأة في حادث بمكان عمل في Co Offaly

قُتِل رجل وامرأة في حادث وقع في منشأة صناعية في Co Offaly، وقد تم إخطار Coroner وHSA بالواقعة. وصرح مصدر أن الحادث أسفر

Irish Times
جريمة

رجل موقوف بتهمة القيادة الخطرة التي أدت إلى وفاة بعد حادث دهس وفرار قرب Listowel

وجهت تهم بالقيادة الخطرة التي أدت إلى وفاة شخص لرجل بعد حادث دهس وفرار وقع بالقرب من Listowel خلال الساعات الأولى من صبا

Irish Times

البحث