
سيُطلب من ركاب العبارات إبراز جواز سفر للسفر إلى UK
أعلنت شركتا Irish Ferries وStena Line أن ركاب الرحلات البحرية بين Ireland وUK سيُطلب منهم حيازة جواز سفر اعتبارًا من الشهر المقبل. وقالت Irish Ferries إن القاعدة الجديدة ستنطبق على المسافرين على خطوط Dublin إلى Holyhead وRosslare إلى Pembroke بدءًا من 28 September، في حين أكدت Stena Line أن ركابها سيُطلب منهم إظهار جوازات السفر على عبّارات Dublin إلى Holyhead وRosslare إلى Fishguard.
وأضافت الشركات أن بطاقات الهوية التي تحمل صوراً، مثل رخص القيادة وبطاقات الهوية الوطنية، والتي كان يُسمح بقبولها أحيانًا سابقًا، لن تقبل بعد الآن للسفر على هذه المسارات. وقالت Stena Line إن جميع الركاب سيتعين عليهم إظهار جوازات السفر أو بطاقات جواز السفر (passport cards) بغض النظر عن العمر أو الجنسية. من جهتها أوضحت Irish Ferries أن هذا التغيير يهدف إلى تيسير مطابقة متطلبات فحص الوثائق التي تقوم بها شركات الطيران بالفعل.
وذكرت الشركتان أن التغيير يأتي لضمان الامتثال لمتطلبات UK Border Force المتعلقة بدقة وسلامة بيانات الركاب قبل الصعود إلى العبّارات، مشيرتين إلى أنه سيتم إبلاغ العملاء الذين لديهم حجوزات قائمة لتسهيل عملية الانتقال التشغيلي. كما أوضحتا أن مزيدًا من التفاصيل ستُقدَم لركاب الرحلات لمساعدتهم على الاستعداد.
وتجدر الإشارة إلى أن اتفاقية Common Travel Area تسمح قانونيًا للمواطنين Irish وBritish بالسفر بين Ireland وUK دون الحاجة إلى جواز سفر، إلا أن شركات النقل — ولا سيما بعض شركات الطيران — كانت تطلب جواز السفر للتمكن من السماح بالصعود. وقد تواصلت وسائل الإعلام مع Department of Foreign Affairs وBritish Home Office للحصول على تعليق حول القرار. ينصح الخبراء الركاب بمراجعة حجوزاتهم والتأكد من صلاحية جوازات السفر أو بطاقات جواز السفر قبل السفر والتواصل مع شركة العبّارة في حال وجود استفسارات.
المصدر
RTE Business ↗Ferry passengers to require passport for UK travel
تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.
تابع أخبارنا على تيليجرام
أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول
استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ









